YOMI読みの道

例文

時間給を含む例文一覧

時間給を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全3件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 3 件時間給
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は時間給で時間をもらっている。

英語の訳

  • I'm paid by the hour.
出典: Tatoeba文番号 156415
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは勤務終了時間を超えて働くと、5割アップの時給をもらっていた。

英語の訳

  • Tom got time and a half when he worked beyond his usual quitting time.
  • Tom got time and a half when he worked overtime.
出典: Tatoeba文番号 199960
Tatoebazhouj1955CC BY 2.0 FR

若者は無気力だという神話を拒絶した若者たちが、給料の少ない、そして睡眠時間のもっと少ない仕事に自分を捧げるため、家と家族から離れて参加してくれた。だからこの選挙戦はますます力をつけたのです。

英語の訳

  • It drew strength from the young people who rejected the myth of their generation's apathy, who left their homes and their families for jobs that offered little pay and less sleep.
出典: Tatoeba文番号 347830