YOMI読みの道

例文

時球を含む例文一覧

時球を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全13件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 13 件時球
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

時々彼らは野球をします。

英語の訳

  • They sometimes play baseball.
出典: Tatoeba文番号 150431
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の野球生活はその時終わった。

英語の訳

  • His baseball life ended then.
出典: Tatoeba文番号 115973
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

野球をしていた時に、ボタンが取れたんだ。

英語の訳

  • A button came off when I was playing baseball.
出典: Tatoeba文番号 79636
TatoebaCC BY 2.0 FR

新しいジェット機は24時間で地球を1周する。

英語の訳

  • The new jet circles the globe in twenty-four hours.
出典: Tatoeba文番号 145491
TatoebaCC BY 2.0 FR

当時の人々はすでに地球が丸いことを知っていた。

英語の訳

  • People in those days already knew that the earth is round.
出典: Tatoeba文番号 124075
TatoebaCC BY 2.0 FR

我々はその当時よく放課後に野球をしたものだった。

英語の訳

  • We would play baseball after school in those days.
出典: Tatoeba文番号 186042
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は昨夜テレビで野球の試合を見て2時間を過ごした。

英語の訳

  • I spent two hours watching a baseball game on TV last night.
出典: Tatoeba文番号 156693
TatoebaCC BY 2.0 FR

地球は1時間につき、68,130マイルの速さで回転している。

英語の訳

  • The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.
出典: Tatoeba文番号 126977
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は午後四時に球場に到着したが、試合はすでに始まっていた。

英語の訳

  • I arrived at the stadium at 4:00 p.m., but the game had already started.
出典: Tatoeba文番号 157204
TatoebaCC BY 2.0 FR

野球選手はフライを取る時には風を考えに入れておかねばならない。

英語の訳

  • Baseball players should allow for the wind in catching a fly.
出典: Tatoeba文番号 79619
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

戻ってきた時、彼は野球帽を持って来て、プレゼントとして友達にあげた。

英語の訳

  • When he returned, he brought a baseball cap and gave it as a present to his friend.
出典: Tatoeba文番号 912155
TatoebaCC BY 2.0 FR

ダックスフント・ソーセージは、最初ニューヨークで大人気になった。とりわけ野球の試合の時である。

英語の訳

  • Dachshund sausages first became popular in New York, especially at baseball games.
出典: Tatoeba文番号 203599
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

広島平和資料館内には、「広島への原爆投下からの日数」および「最後の核実験からの日数」を刻む『地球平和監視時計』が設置されています。

英語の訳

  • Inside the Hiroshima Peace Memorial Museum, there is a "Peace Watch Tower" that counts both the number of days since the nuclear bombing on Hiroshima as well as the days passed since the most recent nuclear weapons testing.
出典: Tatoeba文番号 10693891