YOMI読みの道

英語表現

じだいまつり

時代祭は英語で?

名詞

英語候補

  • Jidai Festival
  • Festival of the Ages (held at Heian Jingu Shrine in Kyoto on October 22)

基本情報

読み

じだいまつり

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 時代祭り

筆順

書き順

3文字・26画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ジ / とき / -どき

N5
小学2年10画
  • time
  • hour

ダイ / タイ / か.わる / かわ.る

N4
小学3年5画
  • substitute
  • change
  • convert

サイ / まつ.る / まつ.り / まつり

N2
小学3年11画
  • ritual
  • offer prayers
  • celebrate

例文

例文

TatoebayurusuCC BY 2.0 FR

ひな祭りがいつ頃からある祭りなのか、はっきりとはしていないが、平安時代にはすでに流しびなの原形があったようだ。

英語の訳

  • It is not known when the Hinamatsuri first started, but the Nagashibina, in its most primitive form, was already being celebrated during the Heian period.
出典: Tatoeba文番号 1018444
時代祭の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。