英語候補
- to be timely
- to get a break
- to obtain a favorable opportunity
英語表現
ときをえる
時を得るは英語で？
慣用句ことわざ表現動詞
基本情報
筆順
書き順
4文字・25画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
私は彼女を納得させるのに時間がかかった。
英語の訳
- It took me some time to persuade her.
- I needed time to convince her.
出典: Tatoeba文番号 153167
時を得るの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
近い語句
近い語句
ことわざの近い語句
行き掛けの駄賃
いきがけのだちん
- while I'm at it
- doing something incidentally
大魚を逸する
たいぎょをいっする
- to let a big fish get away
- to miss a big chance
宝の山に入りながら手を空しくして帰る
たからのやまにいりながらてをむなしくしてかえる
- to come home empty-handed despite having entered treasure mountain
- to have a good opportunity only to let it slip from your grasp
渡りに船
わたりにふね
- godsend
- windfall