使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
時のを含む例文一覧
時のを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全4,049件25件表示
おやつの時間よ。
英語の訳
- Time for a snack.
出典: Tatoeba文番号 8875264
出発の時間ですか？
英語の訳
- Is it time to leave?
出典: Tatoeba文番号 8732954
その時嬉しかった？
英語の訳
- Were you happy at that time?
出典: Tatoeba文番号 8728765
あの時幸せだった？
英語の訳
- Were you happy at that time?
出典: Tatoeba文番号 8728764
変化の時でした。
英語の訳
- It was time for a change.
出典: Tatoeba文番号 5348310
僕の時計知らない？
英語の訳
- Do you know where my watch is?
出典: Tatoeba文番号 2465713
時計、見ないの。
英語の訳
- Don't you see the clock?
出典: Tatoeba文番号 1786523
この時計は高い。
英語の訳
- This watch is expensive.
出典: Tatoeba文番号 221599
じゃあその時に。
英語の訳
- See you then.
出典: Tatoeba文番号 215910
もう夜の十時だ。
英語の訳
- It's already ten o'clock at night.
出典: Tatoeba文番号 193977
朝の７時５０分だ。
英語の訳
- It's 7:50 in the morning.
出典: Tatoeba文番号 126239
僕の時計はどこだ？
英語の訳
- Where is my watch?
- Where is my clock?
- Where's my watch?
出典: Tatoeba文番号 82215
夕方の五時です。
英語の訳
- It's five in the evening.
出典: Tatoeba文番号 79043
おやつの時間です。
英語の訳
- It's time to take a snack.
出典: Tatoeba文番号 13201665
お昼寝の時間です。
英語の訳
- It's nap time.
出典: Tatoeba文番号 12148060
お風呂の時間です。
英語の訳
- It's time to take a bath.
- It's bath time.
- It's time for a bath.
出典: Tatoeba文番号 11763476
何時に戻ってくるの？
英語の訳
- At what time are you coming back?
出典: Tatoeba文番号 11138234
薬を飲む時間です。
英語の訳
- It's time to take your medication.
出典: Tatoeba文番号 10798052
お薬の時間ですよ。
英語の訳
- It's time to take your medication.
出典: Tatoeba文番号 10798051
明日何時に起きるの？
英語の訳
- What time will you get up tomorrow?
- What time are you going to get up tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 10726292
もう夕食の時間よ。
英語の訳
- It's already dinnertime.
出典: Tatoeba文番号 10208882
注射の時間ですよ。
英語の訳
- It's time for your shot.
出典: Tatoeba文番号 9859643
その時に考えるよ。
英語の訳
- I'll just cross that bridge when I come to it.
- I'll think about it then.
出典: Tatoeba文番号 9748146
時間の無駄だった。
英語の訳
- It was a waste of time.
出典: Tatoeba文番号 9546428
６歳の時に泳げてた？
英語の訳
- Were you able to swim when your were six years old?
出典: Tatoeba文番号 9042094