YOMI読みの道

例文

昼食後を含む例文一覧

昼食後を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全20件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 20 件昼食後
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

昼食後は暇よ。

英語の訳

  • I'm free after lunch.
出典: Tatoeba文番号 11193533
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

昼食後は空いてるわよ。

英語の訳

  • I'm free after lunch.
出典: Tatoeba文番号 11193523
TatoebaCC BY 2.0 FR

昼食後にゲームを続けよう。

英語の訳

  • Let's continue the game after lunch.
出典: Tatoeba文番号 126373
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちは昼食後テレビを見た。

英語の訳

  • We watched TV after lunch.
出典: Tatoeba文番号 165434
TatoebaCC BY 2.0 FR

昼食後また授業が2時間ある。

英語の訳

  • After lunch we have two more classes.
出典: Tatoeba文番号 126372
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は昼食の後に葉巻をすった。

英語の訳

  • He smoked a cigar after lunch.
出典: Tatoeba文番号 102141
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は昼食後また読書を始めた。

英語の訳

  • He resumed reading after lunch.
出典: Tatoeba文番号 102138
TatoebaCC BY 2.0 FR

昼食後ではご都合いただけますか。

英語の訳

  • Would after lunch be convenient for you?
出典: Tatoeba文番号 126374
TatoebaCC BY 2.0 FR

この件は昼食後に再びとり上げよう。

英語の訳

  • Let's take up this matter after lunch.
出典: Tatoeba文番号 222138
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは昼食の後、少しだけ昼寝をした。

英語の訳

  • Tom took a short nap after lunch.
出典: Tatoeba文番号 9165131
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

昼食の後、散歩をするのはどうですか。

英語の訳

  • How about going for a walk after lunch?
出典: Tatoeba文番号 126397
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

昼食後、コーヒーを一杯いかがですか。

英語の訳

  • How about a cup of coffee after lunch?
出典: Tatoeba文番号 126375
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

昼食後、彼らは次の目的地に向かった。

英語の訳

  • After eating lunch, they headed for their next destination.
出典: Tatoeba文番号 126371
TatoebaCC BY 2.0 FR

昼食をとった後、彼女は出かける用意をした。

英語の訳

  • After she had lunch, she got ready to go out.
出典: Tatoeba文番号 126386
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達は家に帰った後で昼食を食べるつもりです。

英語の訳

  • We'll eat lunch after we get home.
出典: Tatoeba文番号 151637
TatoebaCC BY 2.0 FR

母は昼食後すぐに運動しすぎてはいけないと言う。

英語の訳

  • My mother disapproves of too much exercise right after lunch.
出典: Tatoeba文番号 82890
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

昼食後は全員バスに乗り、次の目的地へと向かった。

英語の訳

  • After lunch, we all boarded the bus and headed to our next destination.
出典: Tatoeba文番号 11779908
TatoebaCC BY 2.0 FR

残念だわ。昼食の後でケーキを食べるつもりなのに。

英語の訳

  • That's too bad. We're going to have cake after lunch.
出典: Tatoeba文番号 169266
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は昼食前はとても元気だったがその後気分が悪くなった。

英語の訳

  • She was very well before lunch, but felt sick afterward.
出典: Tatoeba文番号 87888
TatoebaCC BY 2.0 FR

今はその数字が正しいかを調べる時間がありませんが、昼食後には調べることができます。

英語の訳

  • We don't have time to finish checking the figures now, but we can go over them after lunch.
出典: Tatoeba文番号 172675