YOMI読みの道

例文

昼食会を含む例文一覧

昼食会を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全7件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 7 件昼食会
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

昼食会に10人を招待した。

英語の訳

  • We asked ten people to the luncheon.
出典: Tatoeba文番号 126377
TatoebaCC BY 2.0 FR

会議を昼食の間休みにした。

英語の訳

  • We adjourned the meeting for lunch.
出典: Tatoeba文番号 185340
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

彼らは昼食のため会議を中断した。

英語の訳

  • They interrupted the meeting for lunch.
出典: Tatoeba文番号 96549
TatoebaCC BY 2.0 FR

世間一般のホテルなみにいえば良い昼食会だった。

英語の訳

  • It was a good luncheon, as hotels go.
出典: Tatoeba文番号 143352
TatoebaCC BY 2.0 FR

昼食会のお約束ですが、どうも私の都合がつきかねます。

英語の訳

  • I'm afraid I won't be able to make it for our luncheon appointment.
出典: Tatoeba文番号 126376
TatoebaCC BY 2.0 FR

きのう二つの会に出席しなければならなかったが、その間に昼食をとる暇がなかった。

英語の訳

  • I had to attend two meetings yesterday, and there was no time to have lunch between.
出典: Tatoeba文番号 225949
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

マックで軽く昼食をとって、スタバでコーヒーを飲んで、しゃぶしゃぶをしながら飲み会という流れだ。

英語の訳

  • A light lunch at MacD's, coffee at Starbucks, then a few drinks with shabu-shabu - that's the way it went.
出典: Tatoeba文番号 75116