YOMI読みの道

例文

昼前を含む例文一覧

昼前を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全12件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 12 件昼前
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

郵便は昼前に来る。

英語の訳

  • The mail arrives before noon.
出典: Tatoeba文番号 79184
TatoebamoxyCC BY 2.0 FR

彼らは昼前に連絡します。

英語の訳

  • They will contact us before midday today.
出典: Tatoeba文番号 10101483
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

昼食は3時間前に頂きました。

英語の訳

  • I had lunch three hours ago.
  • I ate lunch three hours ago.
出典: Tatoeba文番号 13201662
TatoebaCC BY 2.0 FR

昼食前にしていただけますか。

英語の訳

  • Do you think you could make it before lunch?
出典: Tatoeba文番号 126370
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

昼ごはんは3時間前に食べたよ。

英語の訳

  • I had lunch three hours ago.
  • I ate lunch three hours ago.
出典: Tatoeba文番号 13201660
TatoebaCC BY 2.0 FR

ベティは昼食前に来ることができるでしょう。

英語の訳

  • Betty will be able to come before noon.
出典: Tatoeba文番号 196750
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は昼食前に戻ってくるものと思っています。

英語の訳

  • I expect her to come back before lunch.
出典: Tatoeba文番号 87889
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は昼食前はとても元気だったがその後気分が悪くなった。

英語の訳

  • She was very well before lunch, but felt sick afterward.
出典: Tatoeba文番号 87888
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

図書館の前の木の下で、お昼ごはんを食べている男性が何人かいました。

英語の訳

  • There were some men eating their lunches under the trees in front of the library.
  • There were a number of men eating their lunches under the trees in front of the library.
出典: Tatoeba文番号 2113723
TatoebaCC BY 2.0 FR

この列車は青森を三十分遅れで出発したので、東京には昼前には到着しないと思う。

英語の訳

  • This train left Aomori thirty minutes late, so we won't arrive at Tokyo before noon, I'm afraid.
出典: Tatoeba文番号 219161
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

きみは午前中ずっとこの問題について考えてる。休憩しろ、お昼を食べに行ってこい。

英語の訳

  • You have been thinking about this problem the whole morning. Take a break; go eat lunch.
出典: Tatoeba文番号 338235
TatoebaFukukoCC BY 2.0 FR

「お昼はピザにしない?」「ピザかぁ。前はしょっちゅう食べてたんだけど、最近食べてないなぁ。久しぶりに食べてみよっかな」

英語の訳

  • "How about pizza for lunch?" "Pizza? I used to eat it all the time, but I haven't recently. I guess it'd be nice to have it for the first time in a while."
出典: Tatoeba文番号 2976137