例文

春秋を含む例文一覧

春秋を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全18件25件表示

使い方

短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。

Tatoeba について Tatoeba 利用規約

例文 18 件春秋

1 / 1

春と秋、どっちが好き？

英語の訳

Do you like spring or autumn more?
Do you like Spring or Autumn more?

出典: Tatoeba文番号 10763927

春と秋ではどっちが好き？

英語の訳

Which do you like better, spring or autumn?
Which do you prefer, spring or autumn?
Which do you like better, spring or fall?

出典: Tatoeba文番号 3114624

私は秋より春が好きだ。

英語の訳

I prefer spring to autumn.

出典: Tatoeba文番号 156041

秋より春のほうが好きだ。

英語の訳

I prefer spring to fall.

出典: Tatoeba文番号 148182

春と秋、どっちが好きですか？

英語の訳

Which do you prefer, spring or autumn?

出典: Tatoeba文番号 147646

秋より春が好きな人々もいる。

英語の訳

There are also people who like spring better than autumn.

出典: Tatoeba文番号 148183

私は秋より春のほうが好きです。

英語の訳

I like spring better than fall.

出典: Tatoeba文番号 156040

春と秋ではどちらが好きですか。

英語の訳

Which do you like better, spring or autumn?

出典: Tatoeba文番号 147648

春と秋とを比較対照してみよう。

英語の訳

Let's contrast spring with fall.

出典: Tatoeba文番号 147647

春が好きですか、秋が好きですか。

英語の訳

Do you like spring or autumn?

出典: Tatoeba文番号 147658

春と比べると秋は勉強に向いている。

英語の訳

Autumn is suitable for study, compared with spring.

出典: Tatoeba文番号 147645

フランスが秋の時、ウルグアイは春です。

英語の訳

When it's fall in France, it's spring in Uruguay.

出典: Tatoeba文番号 11529750

春に咲く花もあれば、秋に咲く花もある。

英語の訳

Some flowers bloom in spring and others in autumn.

出典: Tatoeba文番号 147626

ある花は春に咲き、またある花は秋に咲く。

英語の訳

Some flowers bloom in spring and others in autumn.
Some flowers bloom in the spring and other flowers bloom in the fall.

出典: Tatoeba文番号 1172691

１年には４つの季節、春、夏、秋、冬がある。

英語の訳

There are four seasons in a year: spring, summer, fall and winter.
There are four seasons in a year - spring, summer, fall, and winter.

出典: Tatoeba文番号 235679

１年には４つの季節、春、夏、秋、冬があります。

英語の訳

There are four seasons in a year: spring, summer, autumn and winter.

出典: Tatoeba文番号 13257184

一年の間には四つの季節があります。春、夏、秋、そして冬です。

英語の訳

There are four seasons in a year - spring, summer, fall, and winter.

出典: Tatoeba文番号 934589

日本では春分の日と秋分の日は国民の祝日だが、夏至と冬至は祝日ではない。

英語の訳

In Japan, the vernal and autumnal equinoxes are national holidays, but the summer and winter solstices are not.
In Japan, the spring and fall equinoxes are national holidays, but the summer and winter solstices are not.

出典: Tatoeba文番号 2756962

春秋の語句ページに戻る

1 / 1