使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
映画を含む例文一覧
映画を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 5全756件25件表示
映画は良かったですか。
英語の訳
- Was the movie good?
出典: Tatoeba文番号 189304
映画を見に行きたいな。
英語の訳
- I'd like to go to the movies.
- We want to go to the cinema.
出典: Tatoeba文番号 189299
映画を見に行くのはどう？
英語の訳
- How about going to the movies?
- How about we go watch a movie?
- What do you say we go watch a movie?
出典: Tatoeba文番号 189294
今晩映画を見に行かない？
英語の訳
- How about going to see a movie tonight?
出典: Tatoeba文番号 171217
最近映画を見ましたか。
英語の訳
- Have you seen any movies lately?
出典: Tatoeba文番号 170645
私はその映画を見たい。
英語の訳
- I want to see the movie.
- I want to watch the film.
出典: Tatoeba文番号 160291
私は映画が好きでない。
英語の訳
- I don't care for moving pictures.
- I don't like movies.
出典: Tatoeba文番号 158372
私は映画が大好きです。
英語の訳
- I'm a movie fan.
- I like movies a lot.
- I love movies.
出典: Tatoeba文番号 158371
兄と映画に行きました。
英語の訳
- I went to the movies with my brother.
- I went to the cinema with my brother.
出典: Tatoeba文番号 157385
彼は映画が大好きです。
英語の訳
- He adores the movies.
出典: Tatoeba文番号 109783
あの映画はえげつない。
英語の訳
- That movie's downright dirty.
出典: Tatoeba文番号 76901
映画は2時に始まった。
英語の訳
- The film started at 2 o'clock.
- The film began at 2.
- The film started at two o'clock.
出典: Tatoeba文番号 5341
映画館に行かなかったよ。
英語の訳
- I didn't go to the cinema.
- I didn't go to the movie theatre.
出典: Tatoeba文番号 13360650
この映画、マジで怖いよ。
英語の訳
- This movie is really scary.
出典: Tatoeba文番号 12957198
この映画すごく面白いよ。
英語の訳
- This film is very interesting.
出典: Tatoeba文番号 11890678
あの映画、すごかったよ。
英語の訳
- That movie was really good.
- That movie was amazing.
出典: Tatoeba文番号 11808921
映画を見てから寝ようよ。
英語の訳
- Let's watch the film and then go to bed.
出典: Tatoeba文番号 11588471
この映画、ハラハラする。
英語の訳
- This movie is exciting.
出典: Tatoeba文番号 11124551
この映画、本当にいいよ。
英語の訳
- This film is really good.
出典: Tatoeba文番号 11072627
新作映画は大ヒットした。
英語の訳
- The new movie was a big hit.
出典: Tatoeba文番号 11064182
映画はもう始まってます。
英語の訳
- The film has already started.
出典: Tatoeba文番号 10989500
この映画は何回も観たわ。
英語の訳
- I have watched this film several times.
出典: Tatoeba文番号 10735521
仕事の後に映画見たんだ。
英語の訳
- After work I watched a movie.
出典: Tatoeba文番号 10640695
どんな映画で涙を誘われる？
英語の訳
- What types of movies make you cry?
- What kinds of movies make you cry?
出典: Tatoeba文番号 10455347
そんな映画見るわけがない！
英語の訳
- There's no way I'd watch that kind of movie.
出典: Tatoeba文番号 10181528