YOMI読みの道

例文

早めにを含む例文一覧

早めにを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全118件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件早めに
1 / 5次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

早めに寝た。

英語の訳

  • I went to bed early.
出典: Tatoeba文番号 8613817
TatoebaSomeHungryBoisCC BY 2.0 FR

何で早めに去るの?

英語の訳

  • Why are you leaving early?
出典: Tatoeba文番号 10907028
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

春が早めに来たよ。

英語の訳

  • Spring has arrived early.
出典: Tatoeba文番号 8501400
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

その夜は早めに寝た。

英語の訳

  • I went to bed early that night.
出典: Tatoeba文番号 12698680
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

今日は早めに帰ったら?

英語の訳

  • Why don't you go home early today?
出典: Tatoeba文番号 4260185
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

早めにお電話ください。

英語の訳

  • Please phone me as soon as possible.
出典: Tatoeba文番号 11682522
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今日は早めに閉めるよ。

英語の訳

  • Today we are closing earlier.
出典: Tatoeba文番号 9675804
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

バスは早めに出発した。

英語の訳

  • The bus left early.
出典: Tatoeba文番号 198106
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

少し早めに着きました。

英語の訳

  • We're a little early.
出典: Tatoeba文番号 146801
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

早めに帰った方がいいよ。

英語の訳

  • You should go home early.
  • You ought to go home early.
  • You'd best go home early.
出典: Tatoeba文番号 10189265
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

明日ちょっと早めに来れる?

英語の訳

  • Can you come a bit earlier tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 7903920
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

早めに行ったほうが良いかな?

英語の訳

  • Should we go early?
出典: Tatoeba文番号 11027782
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

今日は早めに寝ようと思う。

英語の訳

  • I think I'll go to bed early tonight.
出典: Tatoeba文番号 3313205
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

今夜は早めに寝ようと思う。

英語の訳

  • I think I'll go to bed early tonight.
出典: Tatoeba文番号 3313203
TatoebaCC BY 2.0 FR

昨夜早めにねるべきだった。

英語の訳

  • I should have gone to bed earlier last night.
  • I should've gone to bed earlier last night.
出典: Tatoeba文番号 169606
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今日は早めに帰りたいんですが。

英語の訳

  • I'd like to go home early today.
出典: Tatoeba文番号 12170420
TatoebaCC BY 2.0 FR

今日は早めに退出するつもりだ。

英語の訳

  • I'm going to clock out early today.
出典: Tatoeba文番号 171560
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は駅に早く着くように努めた。

英語の訳

  • He made an effort to get to the station early.
出典: Tatoeba文番号 109598
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は私に早く寝るように命じた。

英語の訳

  • He instructed me to go to bed early.
出典: Tatoeba文番号 106012
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

始発に乗るために早く起きたんだ。

英語の訳

  • I got up early in order to catch the first train.
出典: Tatoeba文番号 9524703
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

早くお酒飲める歳になりたいなあ。

英語の訳

  • I really want to hit drinking age already.
出典: Tatoeba文番号 3710899
TatoebaCC BY 2.0 FR

始発列車に乗るために早起きした。

英語の訳

  • I got up early in order to catch the first train.
  • I got up early to catch the first train.
出典: Tatoeba文番号 168938
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あの子が免許を取るにはまだ早いよ。

英語の訳

  • She's too young to get a driver's license.
出典: Tatoeba文番号 10662185
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ちょっと疲れたから、早めに寝るね。

英語の訳

  • I'm a bit tired, so I'm going to bed early.
出典: Tatoeba文番号 9199904
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お酒を飲み始めるには、早すぎるかな?

英語の訳

  • Is it too early to start drinking?
出典: Tatoeba文番号 8815929