YOMI読みの道

例文

日用品を含む例文一覧

日用品を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全7件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 7 件日用品
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

日用品の値段が上がった。

英語の訳

  • Daily commodities increased in price.
出典: Tatoeba文番号 122119
TatoebaCC BY 2.0 FR

日用品売り場は何階でしょうか。

英語の訳

  • What floor is the daily goods department on?
出典: Tatoeba文番号 122118
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

日本ではコンピューター用品が非常に高い。

英語の訳

  • Computer supplies are very expensive in Japan.
  • Computer parts are very expensive in Japan.
出典: Tatoeba文番号 122797
TatoebaCC BY 2.0 FR

研究所用備品は3月15日までに間違いなく配達できます。

英語の訳

  • I'm certain we can deliver the laboratory equipment by March 15th.
出典: Tatoeba文番号 175211
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あのスーパーに行けば、たいていの日用品は間に合います。

英語の訳

  • If you go to that supermarket, you can buy most things you use in your daily life.
出典: Tatoeba文番号 231315
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は贅沢品は言うまでもなく、日用品を買うのにも事欠く。

英語の訳

  • He cannot afford the common comforts of life, not to mention luxuries.
出典: Tatoeba文番号 98816
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この商店街は地元では唯一のショッピング街で、日用品から勉強に必要なものまで一通り揃ってしまう。

英語の訳

  • This shopping district is the only high street in the local area; it stocks the whole line-up from products for daily life to school study equipment.
出典: Tatoeba文番号 76733