道
読
YOMI読みの道

例文

日焼け止めを含む例文一覧

日焼け止めを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全10件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 10 件日焼け止め
1 / 1
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

日焼け止め塗った?

英語の訳

  • Did you put on sunscreen?
  • Have you put on sunscreen?
出典: Tatoeba文番号 3254606
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

日焼け止め塗りな。

英語の訳

  • Put on some sunscreen.
出典: Tatoeba文番号 8105241
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

日焼け止めを貸してくれない?

英語の訳

  • Can I borrow some sunscreen?
出典: Tatoeba文番号 13356108
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

日焼け止め塗っとけばよかった。

英語の訳

  • I should've put on some sunscreen.
出典: Tatoeba文番号 2858290
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

あ、日焼け止め塗ってくるの忘れた。

英語の訳

  • Ah, I forgot to apply sunscreen.
出典: Tatoeba文番号 3254608
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

日焼け止め塗ったのにめっちゃ焼けてる。

英語の訳

  • Even though I applied sunscreen I still got really burned.
出典: Tatoeba文番号 8105244
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

海に行くんだったら、日焼け止めがいるね。

英語の訳

  • If you're going to the beach, you need sunscreen.
  • If you're going to the beach, you'll need sunscreen.
出典: Tatoeba文番号 11563447
TatoebamochicoCC BY 2.0 FR

日焼け止めクリームを塗り忘れ、日焼けしてしまいました。

英語の訳

  • I forgot to put on sunscreen and got sunburned.
出典: Tatoeba文番号 8868861
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

日焼け止めは、効果が高いものほど肌への負担も大きくなります。

英語の訳

  • The more effective a sunscreen is, the more burden it puts on the skin.
出典: Tatoeba文番号 3055349
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

日焼け止めを塗りたくないならそれは君の問題だからいいけれど、でも日焼けしたからって僕に不満を言うのは止めてくれよ。

英語の訳

  • If you don't want to put on sunscreen, that's your problem. Just don't come complaining to me when you get a sunburn.
出典: Tatoeba文番号 5086