YOMI読みの道

例文

日本音楽を含む例文一覧

日本音楽を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全10件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 10 件日本音楽
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

日本の音楽を聞きたいです。

英語の訳

  • I want to listen to Japanese music.
出典: Tatoeba文番号 10901845
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

日本の音楽に興味がおありですか?

英語の訳

  • Are you interested in Japanese music?
出典: Tatoeba文番号 3464822
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

日本の音楽に興味をお持ちですか?

英語の訳

  • Are you interested in Japanese music?
出典: Tatoeba文番号 3464819
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

日本の音楽には興味がありますか。

英語の訳

  • Are you interested in Japanese music?
出典: Tatoeba文番号 122661
TatoebaCC BY 2.0 FR

スージーは日本の音楽が大好きです。

英語の訳

  • Susie loves Japanese music.
出典: Tatoeba文番号 215082
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

日本に留学していた時、どんな音楽を聴いてたの?

英語の訳

  • When you were studying abroad in Japan, what music did you listen to?
出典: Tatoeba文番号 8714805
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

その音楽家は、日本だけでなく外国でも有名だ。

英語の訳

  • The musician is famous abroad as well as in Japan.
出典: Tatoeba文番号 212139
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

その音楽家は日本とアメリカで高い評価を受けた。

英語の訳

  • This musician was highly praised in both Japan and America.
出典: Tatoeba文番号 1023475
TatoebaCC BY 2.0 FR

その音楽家は日本とアメリカの両方で人気が高い。

英語の訳

  • The musician is enjoying great popularity both in Japan and in America.
出典: Tatoeba文番号 212138
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は日本に帰ってくるまでボストンで音楽を勉強していました。

英語の訳

  • I had been studying music in Boston before I returned to Japan.
出典: Tatoeba文番号 154740