日本リースを含む例文一覧

英語の訳

• Tom came to Japan from Australia.

英語の訳

• Australia is about twenty times as large as Japan.

英語の訳

• The population of Japan is much larger than that of Australia.

英語の訳

• The population of Australia is much smaller than that of Japan.

英語の訳

• I didn't realize till I visited Australia how small Japan really is.

英語の訳

• After coming to Australia, I’ve become aware of many things that are different than in Japan.

英語の訳

• Compared to Snoopy, Charlie Brown is not well known at all in Japan.

英語の訳

• It was not until I visited Australia that I realized how small Japan was.

英語の訳

• Manga are to the Japanese film industry what bestsellers are to Hollywood.

英語の訳

• Hey, did you know? The normal "fluffy bread" eaten in Japan is rare in Australia.

英語の訳

• American news stories always refer to "The Japanese" no matter who is being talked about.

英語の訳

• "What languages do you know, Tom?" "C++, Java and a little PHP. What about you, Mary?" "French, Japanese and Hebrew."

英語の訳

• I shall be introducing the street paper that is only sold by the homeless, "The Big Issue", started in England and has had its first Japanese issue.

英語の訳

• Five tremors in excess of magnitude 5.0 on the Richter scale have shaken Japan just this week, but scientists are warning that the largest expected aftershock has yet to hit.

英語の訳

• The Recruit scandal is a corruption scandal concerning public officials and politicians who accepted as bribes undisclosed shares from the RecruitCoscom company. The shares had been rising steadily.

英語の訳

• One of the important differences between Japanese and Americans is that Japanese tend to choose a safe course in life, while Americans choose to explore and challenge life.

英語の訳

• Nutella is not very well known in Japan. However, in America and Europe it's a popular spread and various sized jars of Nutella may be seen lined up inside many grocery stores and supermarkets.

英語の訳

• By the way, the pastry known as "Shu Cream" in Japan is not known under this name neither in England nor in France. If you ask for a "Shu Cream" in England, you will end up comically receiving shoe shine.