使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
既にを含む例文一覧
既にを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全62件25件表示
例文 25 件既に
1 / 3次の25件
TatoebanewtCC BY 2.0 FR
あ、既にあった！
英語の訳
- Oh! It was already there.
出典: Tatoeba文番号 8646344
TatoebaCC BY 2.0 FR
既にご存じのように。
英語の訳
- As you already know.
出典: Tatoeba文番号 183405
TatoebaShigureCC BY 2.0 FR
彼女は既に眠っている。
英語の訳
- She is already sleeping.
- She's already sleeping.
出典: Tatoeba文番号 8445937
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼らは既に結婚していた。
英語の訳
- They already got married.
出典: Tatoeba文番号 1035905
TatoebaCC BY 2.0 FR
既に手に負えない状態だ。
英語の訳
- Now, the situation is out of hand.
出典: Tatoeba文番号 183404
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
既婚男性に恋してしまった。
英語の訳
- I fell in love with a married man.
出典: Tatoeba文番号 11741877
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
既に手紙を三通書きました。
英語の訳
- I've written three letters.
出典: Tatoeba文番号 1037856
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
はい、既に始まっています。
英語の訳
- Yes, it has already started.
出典: Tatoeba文番号 198391
TatoebaCC BY 2.0 FR
既に宿題を終えてしまった。
英語の訳
- I have already done my homework.
- I've already done my homework.
出典: Tatoeba文番号 183403
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムは既に３人殺害している。
英語の訳
- Tom has already killed three people.
出典: Tatoeba文番号 8936949
Tatoebahuizi99CC BY 2.0 FR
ほとんど全員が既に帰宅した。
英語の訳
- Almost everyone has already gone home.
出典: Tatoeba文番号 5018763
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は既婚者で二人の子持ちだ。
英語の訳
- He is married with two children.
出典: Tatoeba文番号 1087714
TatoebaarihatoCC BY 2.0 FR
子供たちは既に疲れています。
英語の訳
- The children are already tired.
出典: Tatoeba文番号 707520
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
既婚者を好きになってしまった。
英語の訳
- I fell in love with a married man.
出典: Tatoeba文番号 11741880
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR
既に奈良にいたことがありますか？
英語の訳
- Have you already been to Nara?
出典: Tatoeba文番号 3143814
TatoebaCC BY 2.0 FR
私はその状況を既に知っている。
英語の訳
- I am already acquainted with that situation.
- I'm already acquainted with that situation.
出典: Tatoeba文番号 160009
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女はもう既に結婚しています。
英語の訳
- She is already married.
出典: Tatoeba文番号 91383
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
彼女は既にその話を知っていた。
英語の訳
- She knew the story already.
出典: Tatoeba文番号 90597
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
この光景に既視感があるんだよな。
英語の訳
- I feel like I've seen this scenery somewhere before.
- I can't help by feel déjà vu from this lighting and scenery.
- This scene feels familiar to me.
出典: Tatoeba文番号 11851881
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ドアの鍵は既に解除されています。
英語の訳
- The door is already unlocked.
出典: Tatoeba文番号 11558012
TatoebaKujiraCC BY 2.0 FR
トムは既にボストンから出発した。
英語の訳
- Tom has already left Boston.
- Tom has left Boston already.
出典: Tatoeba文番号 7577230
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私は既にこの本を読み終えました。
英語の訳
- I have already finished this book.
- I have already finished reading this book.
- I've already finished reading this book.
出典: Tatoeba文番号 1553796
TatoebaCC BY 2.0 FR
私はもう既に朝食を済ませました。
英語の訳
- I've already eaten breakfast.
出典: Tatoeba文番号 158762
TatoebarachieCC BY 2.0 FR
あなたは既に朝食を食べていますよね？
英語の訳
- Have you had breakfast yet?
- You've already had breakfast, haven't you?
出典: Tatoeba文番号 4975808
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
既に会ったことがあるような気がします。
英語の訳
- I feel as if we've already met.
出典: Tatoeba文番号 9632974
既にの語句ページに戻る
1 / 3次の25件