YOMI読みの道

例文

旅行家を含む例文一覧

旅行家を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全10件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 10 件旅行家
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

家族全員が旅行にでかけた。

英語の訳

  • The whole family set off on the trip.
出典: Tatoeba文番号 186922
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

毎年、家族で旅行に行きます。

英語の訳

  • I travel with my family every year.
  • Every year, I go on a trip with my family.
出典: Tatoeba文番号 10982426
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は家族と一緒にハワイに旅行した。

英語の訳

  • He traveled to Hawaii with the family.
出典: Tatoeba文番号 109251
TatoebaCC BY 2.0 FR

お隣さんは北海道まで家族旅行だって。

英語の訳

  • My neighbors say they're going on a family trip to Hokkaido.
出典: Tatoeba文番号 226532
TatoebaCC BY 2.0 FR

偉大な批評家と詩人が一緒に旅行している。

英語の訳

  • The great critic and the poet are traveling together.
出典: Tatoeba文番号 191126
TatoebaCC BY 2.0 FR

家内は海外旅行中で、よく電話をかけてくる。

英語の訳

  • My wife often rings me up, while she travels abroad.
  • My wife often telephones me when I'm traveling in another country.
出典: Tatoeba文番号 186897
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は修学旅行にいくよりもむしろ家にいたいです。

英語の訳

  • I'd rather stay home than go on the school trip.
出典: Tatoeba文番号 191892
TatoebaCC BY 2.0 FR

ガリバー旅行記は、有名な英国の作家によって書かれた。

英語の訳

  • Gulliver's Travels was written by a famous English writer.
出典: Tatoeba文番号 226173
TatoebaIanagisacosCC BY 2.0 FR

ご家族で北海道に旅行されるんですって?うらやましいわ。

英語の訳

  • Is it true that your family will travel in Hokkaido? I envy you.
出典: Tatoeba文番号 174271
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

旅行を計画する場合は、家族全員の希望を考慮すべきだ。

英語の訳

  • We must take into account the wishes of all the family in planning a trip.
出典: Tatoeba文番号 78147