YOMI読みの道

例文

旅人を含む例文一覧

旅人を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全128件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件旅人
1 / 6次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

一人旅です。

英語の訳

  • I'm traveling by myself.
  • I'm traveling alone.
出典: Tatoeba文番号 10157813
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

一人旅をしてるの?

英語の訳

  • Are you traveling alone?
出典: Tatoeba文番号 8694678
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

一人で旅をしてます。

英語の訳

  • I'm traveling by myself.
  • I'm traveling alone.
出典: Tatoeba文番号 10157812
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

一人旅をしてるんですか?

英語の訳

  • Are you traveling by yourselves?
出典: Tatoeba文番号 8751966
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムは一人旅が好きだ。

英語の訳

  • Tom likes to travel alone.
  • Tom likes to travel by himself.
出典: Tatoeba文番号 2733761
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

私は一人旅が好きです。

英語の訳

  • I like to travel by myself.
  • I like to travel alone.
出典: Tatoeba文番号 2231322
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は一人旅が好きです。

英語の訳

  • He likes to travel by himself.
  • He likes to travel alone.
出典: Tatoeba文番号 109956
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は一人旅に出かけた。

英語の訳

  • He set out on a lonely journey.
出典: Tatoeba文番号 109955
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

一人で旅したことってある?

英語の訳

  • Have you ever travelled alone?
  • Have you ever traveled alone?
出典: Tatoeba文番号 10157817
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

普段から一人で旅してるの?

英語の訳

  • Do you usually travel alone?
出典: Tatoeba文番号 10157815
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

一人旅が大好きなんです。

英語の訳

  • I love traveling alone.
出典: Tatoeba文番号 10157814
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムは一人旅に出かけた。

英語の訳

  • Tom departed on a solo journey.
  • Tom went on a trip by himself.
出典: Tatoeba文番号 2706837
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

一人旅には君は若すぎる。

英語の訳

  • You are too young to travel alone.
出典: Tatoeba文番号 993573
TatoebawindraCC BY 2.0 FR

何人が旅行に行きますか。

英語の訳

  • How many people are going for the trip?
出典: Tatoeba文番号 781607
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

人生は旅のようなものだ。

英語の訳

  • Life is like a journey.
出典: Tatoeba文番号 143971
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

旅行は人の視野を広める。

英語の訳

  • Travel broadens one's horizons.
出典: Tatoeba文番号 78154
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

旅行は一人で行っておいで。

英語の訳

  • You should travel alone.
出典: Tatoeba文番号 10157849
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

1人で旅行がしたいものだ。

英語の訳

  • I would like to travel alone.
  • I'd like to travel alone.
出典: Tatoeba文番号 235741
TatoebaCC BY 2.0 FR

ナンシーは一人で旅に出た。

英語の訳

  • Nancy set out on a solo journey.
出典: Tatoeba文番号 198987
TatoebaCC BY 2.0 FR

我々は人生を旅にたとえる。

英語の訳

  • We often compare life to a journey.
出典: Tatoeba文番号 185744
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼は、一人旅できる年齢だ。

英語の訳

  • He is old enough to travel alone.
出典: Tatoeba文番号 115595
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼はその夜、旅人を泊めた。

英語の訳

  • He accommodated the traveler for the night.
  • He put the traveler up for the night.
出典: Tatoeba文番号 112317
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

二人の兄弟は一緒に旅に出た。

英語の訳

  • Two brothers set out on a journey together.
出典: Tatoeba文番号 3459098
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

一人で旅行するのが好きです。

英語の訳

  • I like to travel by myself.
出典: Tatoeba文番号 190482
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

一人旅ほど楽しいものはない。

英語の訳

  • Nothing is so pleasant as traveling alone.
出典: Tatoeba文番号 190441