YOMI読みの道

例文

方向を含む例文一覧

方向を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全138件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件方向
1 / 6次の25件
TatoebaKiranessCC BY 2.0 FR

東はどの方向なの?

英語の訳

  • What direction is east?
出典: Tatoeba文番号 4562324
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は方向音痴だ。

英語の訳

  • He has no sense of direction.
出典: Tatoeba文番号 100046
TatoebaJohannes_SCC BY 2.0 FR

どの方向を選んだの?

英語の訳

  • Which way did you choose?
出典: Tatoeba文番号 10724761
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

方向音痴なんだね。

英語の訳

  • You have no sense of direction.
出典: Tatoeba文番号 176897
TatoebaKiranessCC BY 2.0 FR

太陽の方向に走った。

英語の訳

  • I ran in the direction of the sun.
出典: Tatoeba文番号 4562191
TatoebaOrangeTartCC BY 2.0 FR

トムは方向を聞いた。

英語の訳

  • Tom asked for directions.
出典: Tatoeba文番号 2608731
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

いい方向に飛んだね。

英語の訳

  • You got that one going in a good direction.
出典: Tatoeba文番号 229323
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

向こうの方で泳ごう。

英語の訳

  • Let's swim over there.
出典: Tatoeba文番号 173838
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は海の方を向いた。

英語の訳

  • He faced toward the sea.
出典: Tatoeba文番号 109019
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

公園の方に足を向けた。

英語の訳

  • I walked toward the park.
出典: Tatoeba文番号 174027
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムって方向音痴なのよ。

英語の訳

  • Tom has no sense of direction.
出典: Tatoeba文番号 9799093
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

方向性がはっきりしない。

英語の訳

  • The course of action is unclear.
出典: Tatoeba文番号 393831
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたは方向感覚が鋭い。

英語の訳

  • You have a sharp sense of direction.
  • You have a keen sense of direction.
出典: Tatoeba文番号 231582
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私の方を向いてください。

英語の訳

  • Turn toward me, please.
出典: Tatoeba文番号 162643
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は警官に方向を尋ねた。

英語の訳

  • I asked a policeman for directions.
出典: Tatoeba文番号 157370
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼は快方に向かっている。

英語の訳

  • He is getting better.
出典: Tatoeba文番号 109029
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は村の方に足を向けた。

英語の訳

  • He bent his steps toward the village.
出典: Tatoeba文番号 102651
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は田舎の方へ向かった。

英語の訳

  • He took his way to the country.
  • He headed out to the country.
出典: Tatoeba文番号 101897
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼らは西の方へ向かった。

英語の訳

  • They headed westward.
出典: Tatoeba文番号 96727
TatoebaCC BY 2.0 FR

海岸はどちらの方向ですか。

英語の訳

  • Which way is the beach?
出典: Tatoeba文番号 185044
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

台風は西の方向に移動した。

英語の訳

  • The typhoon moved in a westerly direction.
出典: Tatoeba文番号 137778
TatoebaCC BY 2.0 FR

方向を間違えてすいません。

英語の訳

  • I'm sorry I've mistaken the direction.
出典: Tatoeba文番号 82701
TatoebaCC BY 2.0 FR

友達が示した方向へ行った。

英語の訳

  • I went in the direction my friend indicated.
出典: Tatoeba文番号 79324
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

どの方向にトムは行きましたか?

英語の訳

  • Which direction did Tom go?
出典: Tatoeba文番号 7712038
TatoebaCC BY 2.0 FR

その車は不意に方向を変えた。

英語の訳

  • The car made an abrupt turn.
出典: Tatoeba文番号 209551