YOMI読みの道

例文

新学期を含む例文一覧

新学期を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全9件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 9 件新学期
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

新学期が始まっちゃった。

英語の訳

  • The new school semester has started.
  • The new semester has started.
出典: Tatoeba文番号 9052461
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

四月から新学期が始まる。

英語の訳

  • The new term starts in April.
出典: Tatoeba文番号 168965
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

新学期がスタートしました。

英語の訳

  • The new school semester has started.
  • The new semester has started.
出典: Tatoeba文番号 9052460
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

まもなく新学期が始まります。

英語の訳

  • It will not be long before the new term begins.
出典: Tatoeba文番号 195271
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

日本では新学期が四月に始まる。

英語の訳

  • The new school year begins in April in Japan.
  • In Japan, the new school year begins in April.
出典: Tatoeba文番号 1173600
TatoebaCC BY 2.0 FR

日本では新学期は4月に始まる。

英語の訳

  • In Japan a new school year starts in April.
出典: Tatoeba文番号 122765
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

日本では新学期は4月から始まる。

英語の訳

  • The new term starts in April in Japan.
  • In Japan, the new semester begins in April.
出典: Tatoeba文番号 122766
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

日本では学校の新学期は4月から始まります。

英語の訳

  • In Japan the new term begins in April at school.
出典: Tatoeba文番号 122784
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

新学期が始まってからというもの、とっても忙しいの。

英語の訳

  • I've been very busy since the new term started.
出典: Tatoeba文番号 145301