YOMI読みの道

英語表現

ぶんしつひんぴん

文質彬彬は英語で?

四字熟語名詞

英語候補

  • harmony of beauty and substance
  • harmony of refinement and simplicity
  • (perfect) balance of looks and character

基本情報

読み

ぶんしつひんぴん

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 文質彬々検索用の表記

筆順

書き順

4文字・41画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ブン / モン / ふみ / あや

N4
小学1年4画
  • sentence
  • literature
  • style

シツ / シチ / チ / たち

N4
小学5年15画
  • substance
  • quality
  • matter

ヒン / フン / うるわ.しい / あき.らか

N1
小学9年11画
  • refined
  • gentle

近い語句

近い語句

四字熟語の近い語句

異体同心

いたいどうしん

四字熟語
  • acting in one accord
  • behaving in perfect harmony

天衣無縫

てんいむほう

四字熟語
  • flawless
  • perfect beauty with no trace of artifice