YOMI読みの道

英語表現

もじよみ

文字読みは英語で?

名詞

英語候補

  • reading a kanji compound using the Japanese pronunciation of each of its characters
  • reading classical Chinese aloud without trying to understand the meaning

基本情報

読み

もじよみ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

4文字・26画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ブン / モン / ふみ / あや

N4
小学1年4画
  • sentence
  • literature
  • style

ジ / あざ / あざな / -な

N4
小学1年6画
  • character
  • letter
  • word

ドク / トク / トウ / よ.む

N5
小学2年14画
  • read

例文

例文

TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

メッセージがなぜか文字化けしていたので、修復して読みました。

英語の訳

  • For some reason the message text was corrupted, so I restored it before reading.
出典: Tatoeba文番号 74613
文字読みの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

意味が近い語句

素読み

すよみ

  • reading a second draft without checking it against the original
  • reading (a text) aloud without trying to understand it