YOMI読みの道

英語表現

ふみはやりたしかくてはもたぬ

文はやりたし書く手は持たぬは英語で?

表現

英語候補

  • I want to send a (love) letter but I cannot write

基本情報

読み

ふみはやりたしかくてはもたぬ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 文は遣りたし書く手は持たぬ

筆順

書き順

13文字・50画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ブン / モン / ふみ / あや

N4
小学1年4画
  • sentence
  • literature
  • style

ショ / か.く / -が.き / -がき

N5
小学2年10画
  • write

シュ / ズ / て / て-

N4
小学1年4画
  • hand

ジ / も.つ / -も.ち / も.てる

N4
小学3年9画
  • hold
  • have