YOMI読みの道

例文

整列を含む例文一覧

整列を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全5件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 5 件整列
1 / 1
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

列車が発車する準備が整った。

英語の訳

  • The train is ready to start.
出典: Tatoeba文番号 10808951
TatoebaCC BY 2.0 FR

軍隊は戦闘の配置で整列していた。

英語の訳

  • The troops were in battle array.
出典: Tatoeba文番号 176657
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼らはいすを集めて整然と列に並べた。

英語の訳

  • They assembled the chairs in neat rows.
出典: Tatoeba文番号 98208
TatoebaCC BY 2.0 FR

日本では駅での整然とした行列を見ることができる。

英語の訳

  • In Japan, you can see the orderly lines at stations.
出典: Tatoeba文番号 122788
TatoebaCC BY 2.0 FR

そのバス停で人々は整列して待っていたが、バスが止まるとすぐにその列は崩れた。

英語の訳

  • At the bus stop, people waited in orderly lines, but as soon as the bus pulled up, the line broke up.
出典: Tatoeba文番号 212728