使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
教父を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
私の父は教師です。
英語の訳
彼は祖父に教育された。
英語の訳
彼女は祖父に教育された。
英語の訳
ハドソン教授は父の友人だ。
英語の訳
彼女は祖父から教育を受けた。
英語の訳
あれは父が教えている学生だ。
英語の訳
私の父は日曜日に教会へ行く。
英語の訳
喫煙のことで父にお説教された。
英語の訳
私の父は教師ではなく医者です。
英語の訳
父は園芸の基本を教えてくれた。
英語の訳
父は高校で英語を教えています。
英語の訳
父は中学校で英語を教えています。
英語の訳
彼は自分の父親は教師だと言った。
英語の訳
トムのお父さんって大学の教授なんだよ。
英語の訳
ボブのお父さんは女子校で教えています。
英語の訳
ウエスト教授は私の父とほとんど同年です。
英語の訳
彼の父は彼に医者になる教育を受けさせた。
英語の訳
父は私にどこへ行ったらいいか教えてくれた。
英語の訳
チャーリーの父親は彼に教師になるように勧めた。
英語の訳
父はたばこを吸ったといって、私にお説教をした。
英語の訳
第2次世界大戦は1945年に終わったと父が教えてくれた。
英語の訳
母はなぜ父がそんなに私に腹を立てているのか教えてくれた。
英語の訳
宗教を持っていたおかげもあって、私の母は父の死を受け入れることができた。
英語の訳
小学校低学年の頃、僕は父に俳句を教えられ、俳人に憧れた。七夕の願い事も「はい人になれますように」と書いた。あれから30年、願いはかなった。今や僕は紛れもない廃人だ。
英語の訳
どうやって住宅ローンを組んだり、医療費を払ったり、子供の大学教育のための貯金をすればよいのだろうかろと子供が寝たあとにも目を覚ましたまま横になり、考える父母がいる。
英語の訳