政を含む例文一覧

英語の訳

• The unpopular politician was frequently given the razz by the crowd during his speech.

英語の訳

• The government will have much trouble balancing the needs of its younger population with the requirements of the old people.

英語の訳

• They are organizing politically and working to ensure that they are respected and valued.

英語の訳

• The important point to note is that both parties offered similar solutions to this problem.

英語の訳

• In Japan, politicians are more often laughed at than loved in comics.

英語の訳

• At present the text book issue between the Korean and Japanese governments is developing into a significant problem affecting both countries.

英語の訳

• To get the nation's economy out of the red, more foreign aid had to be pumped in.

英語の訳

• Amnesty International often organizes public protests in support of political prisoners.

英語の訳

• Why is politics separating us, when we ourselves know who is good and who isn't?

英語の訳

• Discussion continued in the Foreign Ministry over social integration and the policy of accepting foreigners in Japan.

英語の訳

• This debate about the future of the ozone layer has been mostly about profits and politics.

英語の訳

• Britain's currency crisis has turned into a political one over government failure to stop the pound from going into free-fall.

英語の訳

• I think this politics means Serbs, Croats, and Muslims.

英語の訳

• Let's resist the temptation to fall back on the same partisanship and pettiness and immaturity that has poisoned our politics for so long.

英語の訳

• He has had absolutely no part in the conspiracy; it was not he, but his brother, who had an axe to grind against the government.

英語の訳

• What is political science? From the "political," people will probably first associate it with the political incidents that enliven journalism.

英語の訳

• Hence one can say that, of all political ideals, that of making people happy is the most dangerous.

英語の訳

• American Indians have a fair historical right to claim they got a raw deal from the government.

英語の訳

• The Japanese government has announced its goal of increasing the global population of Japanese language learners to 100 million by the 2020 Tokyo Olympics.

英語の訳

• The Government seems intent upon silencing an organization which has done so much to raise awareness of the human rights situation in Sudan.

英語の訳

• Japanese consumers are watching closely the U.S. government's efforts to make Japan dismantle various restrictions on imports of foreign goods into the country.

英語の訳

• Japanese companies have set up factories on every continent, and Japanese banks help finance many of the world's major economic programs.

英語の訳

• The revolutionary government, while raising troops from the masses and fighting a defensive battle, established a republic and executed Louis XVI.

英語の訳

• The government is looking for ways to monitor online chatter about political issues and correct what it perceives as misinformation.

英語の訳

• Although many pay lip service to the idea of affirmative action, in reality, very few minorities get hired.