道
読
YOMI読みの道

例文

政務を含む例文一覧

政務を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全6件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 6 件政務
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は政治家の職務をはたした。

英語の訳

  • He fulfilled the functions of a statesman.
出典: Tatoeba文番号 103331
TatoebaCC BY 2.0 FR

政府での私の職歴は数多くの海外勤務を含む。

英語の訳

  • My career in the government includes many overseas assignments.
出典: Tatoeba文番号 143160
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は政府関係の事務所で働いて生活している。

英語の訳

  • He makes a living by working for a government office.
出典: Tatoeba文番号 103326
TatoebaCC BY 2.0 FR

法律的な実務は政府が任命する弁護士、そのほかの専門家が行うことになっている。

英語の訳

  • Legal services will be provided by lawyers and other experts to be appointed by the government.
出典: Tatoeba文番号 82651
Tatoebaxtofu80CC BY 2.0 FR

外務省では、今後の日本における外国人の受入れ政策や社会統合のあり方についての議論が続いていた。

英語の訳

  • Discussion continued in the Foreign Ministry over social integration and the policy of accepting foreigners in Japan.
出典: Tatoeba文番号 483420
TatoebaCC BY 2.0 FR

中央銀行は主にその他の銀行及び政府と業務を行い、利潤をあげることの他に国民経済の利益になる広い責任を負う銀行である。

英語の訳

  • Central Bank is a bank that deals mainly with other banks and the government and assumes broad responsibilities in the interests of the national economy apart from the earning of profits.
出典: Tatoeba文番号 126551