使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。Tatoeba についてTatoeba 利用規約
TatoebaCC BY 2.0 FR和音声英音声政府の支出は少し放漫に流れている。英語の訳Government spending is getting a little out of hand.出典: Tatoeba文番号 143149
TatoebaScottCC BY 2.0 FR和音声英音声東電は高濃度の放射性物質を含む汚染水の流出を防ぐことができない。英語の訳TEPCO is unable to stop the flow of dirty water contaminated with highly radioactive material.出典: Tatoeba文番号 823276