支払いを含む例文一覧

英語の訳

• Given a high level of bond issues, the cost to service them will increase.

英語の訳

• What price do we have to pay for these advantages?

英語の訳

• If you have any reasons for not clearing this payment, please let us know.

英語の訳

• Luckily he had enough money to pay the bill.

英語の訳

• With reference to the invoice No.56789 which was due last month, we have not yet received your remittance.

英語の訳

• We believe, however, that over a period of time, we will be able to make remittance in full settlement.

英語の訳

• I need to find a better job on the double to pay my bills.

英語の訳

• If you want your workers to be happy, you need to pay them a decent wage.

英語の訳

• As your goods for which you are charging us were imperfect, we will not pay this account.

英語の訳

• Should you have settled the account since this mail was written, please ignore our reminder.

英語の訳

• The fee includes the payment for professional services needed to complete the survey.

英語の訳

• We will try to correct it in order to straighten out our finances.

英語の訳

• He held off paying for the television set until the dealer fixed it.

英語の訳

• If you cannot make full remittance, please get in touch with me by October 28, 1998.

英語の訳

• Credit is an amount or limit to the extent of which a person may receive goods or money for payment in the future.

英語の訳

• If the delay is simply an oversight, will you please take care of it at once?

英語の訳

• If you are having temporary financial problems and it is the cause of your outstanding account, let us know about it.

英語の訳

• A working man should be paid in proportion to his skill, not his age.

英語の訳

• If you request a further discount, we suggest changing the terms of payment.

英語の訳

• Bill got into such a hole with the payments on his house that now that he's lost his job, I don't know how he'll ever get out from under.

英語の訳

• We have asked you repeatedly to settle your outstanding account for the invoice No.1111.

英語の訳

• If an oversight is the reason why you have not paid, please send us the amount due, and let us solve the problem immediately.

英語の訳

• Bob thinks it is a silly idea to call his mother who is so far away, to spend so much, and to say so little.

英語の訳

• Mr. White said to them, "The room will be $30. $10 for each man." Each man gave him $10 and went up to the room.

英語の訳

• Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security distributions at that age would mean that the payments would be reduced by twenty percent.