YOMI読みの道

例文

撮影を含む例文一覧

撮影を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全20件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 20 件撮影
1 / 1
TatoebaSethlangCC BY 2.0 FR

写真撮影禁止。

英語の訳

  • Photography is prohibited.
出典: Tatoeba文番号 5918783
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

なんかの撮影かな。

英語の訳

  • I wonder, is something being filmed.
  • I wonder, is something being photographed.
出典: Tatoeba文番号 10987670
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

写真撮影に興味ある?

英語の訳

  • Are you interested in photography?
出典: Tatoeba文番号 8844984
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

写真撮影の手を止めた。

英語の訳

  • We stopped taking pictures.
出典: Tatoeba文番号 10802303
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

私の趣味は写真撮影です。

英語の訳

  • My hobby is taking pictures.
出典: Tatoeba文番号 2237942
TatoebamarshmallowcatCC BY 2.0 FR

好きな撮影者は誰ですか。

英語の訳

  • Who's your favorite photographer?
  • Who is your favorite photographer?
出典: Tatoeba文番号 1484996
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

水中撮影機材はお持ちですか?

英語の訳

  • Do you have underwater photography equipment?
出典: Tatoeba文番号 11273600
TatoebaCC BY 2.0 FR

この写真は彼によって撮影された。

英語の訳

  • This picture was taken by him.
出典: Tatoeba文番号 221461
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は写真撮影に興味を持っている。

英語の訳

  • I have an interest in photography.
出典: Tatoeba文番号 156155
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼等は実際の砂漠で映画を撮影した。

英語の訳

  • They shot the film in an actual desert.
出典: Tatoeba文番号 86005
TatoebaCC BY 2.0 FR

撮影は3日間でクランクアップします。

英語の訳

  • The picture will finish shooting in three days.
出典: Tatoeba文番号 169563
TatoebaCC BY 2.0 FR

ここでストロボ撮影をしてもいいですか。

英語の訳

  • Is it all right to use a flash here?
出典: Tatoeba文番号 224663
TatoebaCC BY 2.0 FR

その写真の何枚かは命懸けで撮影された。

英語の訳

  • Some of the photos have been taken at the risk of life and limb.
出典: Tatoeba文番号 209620
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。

英語の訳

  • Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'.
出典: Tatoeba文番号 74552
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

撮影隊は、まずロケ地を求めてその国中を旅した。

英語の訳

  • To start with, the film crew travelled around the country looking for locations.
出典: Tatoeba文番号 76119
TatoebaCC BY 2.0 FR

明日レントゲン撮影を受けに行かなければならない。

英語の訳

  • I have to go and have an X-ray tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 80362
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

下手の横好きで撮影している写真を日記とともに紹介しています。

英語の訳

  • I'm introducing some pictures I took, dabbling in photography, along with my diary.
出典: Tatoeba文番号 76309
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

同じ虹を、これだけたくさんの人が撮影したものを見たことがありません。

英語の訳

  • I've never seen as many people as this photograph the same rainbow.
  • I've never seen this many people in a photograph of the same rainbow.
  • I have never seen the same rainbow photographed by this many people.
出典: Tatoeba文番号 74860
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。

英語の訳

  • You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.
出典: Tatoeba文番号 875420
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

陽電子放射断層撮影法では、放射性トレーサーを利用して体内の代謝活動を可視化します。

英語の訳

  • Positron Emission Tomography uses a radioactive tracer to visualize metabolic activity within the human body.
出典: Tatoeba文番号 942860