YOMI読みの道

例文

撤回を含む例文一覧

撤回を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全5件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 5 件撤回
1 / 1
TatoebamarcelostockleCC BY 2.0 FR

前言撤回。

英語の訳

  • I take it back.
  • I take back everything I said.
出典: Tatoeba文番号 1573670
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

発言を撤回しろ!

英語の訳

  • Withdraw your remarks!
出典: Tatoeba文番号 10325687
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

前言撤回するよ。

英語の訳

  • I'll take back what I said.
出典: Tatoeba文番号 11083997
TatoebaCC BY 2.0 FR

自民党は増税の法案を提出したが、猛烈な反対にあって撤回した。

英語の訳

  • The LDP brought out a bill to raise taxes, but they met with such violent opposition that they backed down.
出典: Tatoeba文番号 149711
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私の方が認識不足だったかもしれません。あゆみさんに失礼なことを言ってしまった上の文は、撤回します。

英語の訳

  • Perhaps I didn't yet understand fully. I take back the rude remark I made to Ayumi.
出典: Tatoeba文番号 9927612