YOMI読みの道

例文

揚がるを含む例文一覧

揚がるを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全5件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 5 件揚がる
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

旗が揚がっている。

英語の訳

  • The flag is up.
出典: Tatoeba文番号 183408
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の話し方には抑揚が欠けている。

英語の訳

  • Intonation is absent in his way of speaking.
出典: Tatoeba文番号 115824
TatoebaCC BY 2.0 FR

毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。

英語の訳

  • Each year Hamamatsu has a kite festival.
出典: Tatoeba文番号 81254
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ミルクを固めて揚げるというのは、想像がつきません。

英語の訳

  • I can't imagine what fried frozen milk would be like.
出典: Tatoeba文番号 10017263
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

どうやったらカラッと揚がったおいしい天ぷらができるんだろう。何かコツでもあるのかな。

英語の訳

  • I wonder how tempura fry up so deliciously crisp and dry. Is there a trick to it?
出典: Tatoeba文番号 1111443