TatoebaCC BY 2.0 FR和音声英音声意識していようがいまいが、私たちが読書のたびに行うことが一つある、それは私たちがその作者の個性に接触することである。英語の訳There is one thing which we do every time we read, whether we are aware of it or not; we come in contact with the personality of the writer.出典: Tatoeba文番号 191046