使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。Tatoeba についてTatoeba 利用規約
TatoebaCC BY 2.0 FR和音声英音声有能な探偵がその悲劇の原因を調査する任務に当てられた。英語の訳The capable detective was assigned to investigate the cause of the tragedy.出典: Tatoeba文番号 79259
TatoebaCC BY 2.0 FR和音声英音声私立探偵たちがその変わった事件を調査するために雇われた。英語の訳Private detectives were hired to look into the strange case.出典: Tatoeba文番号 151219