YOMI読みの道

例文

捻挫を含む例文一覧

捻挫を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全9件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 9 件捻挫
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

滑って足首を捻挫した。

英語の訳

  • I slipped and twisted my ankle.
出典: Tatoeba文番号 160499
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

足首を捻挫しちゃったんだ。

英語の訳

  • I twisted my ankle.
  • I sprained my ankle.
  • I've sprained my ankle.
出典: Tatoeba文番号 11594093
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

どうやって足首を捻挫したの?

英語の訳

  • How did you sprain your ankle?
出典: Tatoeba文番号 7989416
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は転んで足首を捻挫した。

英語の訳

  • He fell, twisting his ankle.
出典: Tatoeba文番号 101910
TatoebaCC BY 2.0 FR

階段を踏みはずして足首を捻挫したようです。

英語の訳

  • I missed a step on the stairs and I'm afraid I sprained my ankle.
出典: Tatoeba文番号 184905
TatoebaCC BY 2.0 FR

この程度の捻挫なら、1週間程で治るでしょう。

英語の訳

  • A sprain like this should heal within a week or so.
出典: Tatoeba文番号 220452
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あんな底の厚いサンダル履いてたら、転んで捻挫しちゃうぞ。

英語の訳

  • You're going to fall and sprain your ankle wearing sandals with such huge platforms.
出典: Tatoeba文番号 229530
TatoebaCC BY 2.0 FR

あんなにかかとの高い靴はいてたら、すぐに捻挫しちゃうよな。

英語の訳

  • If I tried to wear shoes with heels that high, I'd sprain my ankle.
出典: Tatoeba文番号 229577
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

赤木キャプテンは練習中に足を捻挫したので、試合前にテーピングでガチガチに固めた。

英語の訳

  • Captain Akagi sprained his ankle during practice, so, before the game, he taped it up until it was stiff as a board.
出典: Tatoeba文番号 142117