使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。Tatoeba についてTatoeba 利用規約
TatoebaCC BY 2.0 FR和音声英音声捜査員らは暗殺計画を摘発しました。英語の訳Investigators uncovered an assassination plot.出典: Tatoeba文番号 140588
TatoebaCC BY 2.0 FR和音声英音声有能な連邦捜査局員はちゅうちょすることなく、自分の義務を実行する。英語の訳An efficient FBI agent does not make any bones about carrying out his duties.出典: Tatoeba文番号 79258