YOMI読みの道

例文

持ち札を含む例文一覧

持ち札を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全5件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 5 件持ち札
1 / 1
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

1ドル札をお持ちですか。

英語の訳

  • Do you have any ones?
  • Do you have any one dollar bills?
出典: Tatoeba文番号 235830
TatoebaSonataCC BY 2.0 FR

番号札をお持ちになってお待ち下さい。

英語の訳

  • Please take a number and wait.
出典: Tatoeba文番号 7562244
TatoebaCC BY 2.0 FR

あの会社の社長は切り札を隠し持っています。

英語の訳

  • The president of that company has an ace up her sleeve.
出典: Tatoeba文番号 231145
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今日銀行から下ろしたばかりで、万札しか持ち合わせがないんだよ。

英語の訳

  • I just withdrew some money today from the bank, so I only have 10 000 yen bills.
出典: Tatoeba文番号 1222751
TatoebaCC BY 2.0 FR

きっと無罪になるだけの決定的切り札を隠し持っているに違いない。

英語の訳

  • I'm sure he has something up his sleeve.
出典: Tatoeba文番号 225991