道
読
YOMI読みの道

例文

押印を含む例文一覧

押印を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全9件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 9 件押印
1 / 1
TatoebaricciobertoCC BY 2.0 FR

ここに印鑑を押して下さい。

英語の訳

  • Please put your seal here.
出典: Tatoeba文番号 828730
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

ここに拇印を押してください。

英語の訳

  • Please put your thumbprint here.
出典: Tatoeba文番号 2826589
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

彼らは急進派の烙印を押された。

英語の訳

  • They were labeled radicals.
出典: Tatoeba文番号 97351
TatoebaCC BY 2.0 FR

書式に必ず署名押印してください。

英語の訳

  • Please be sure to sign and seal the form.
出典: Tatoeba文番号 147417
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この本には蔵書印が押してあります。

英語の訳

  • This book has a library stamp.
出典: Tatoeba文番号 11621730
TatoebamarshmallowcatCC BY 2.0 FR

トムさんは仔牛に焼き印を押しました。

英語の訳

  • Tom branded the calf.
出典: Tatoeba文番号 1487179
TatoebaCC BY 2.0 FR

その箱には製造者の証印が押してある。

英語の訳

  • The box bears the stamp of the manufacturer.
出典: Tatoeba文番号 207225
TatoebaCC BY 2.0 FR

大きな農場では家畜には大抵焼き印が押されている。

英語の訳

  • On large farms, cattle are usually marked with brands.
出典: Tatoeba文番号 137702
TatoebaCC BY 2.0 FR

党の主な方針を守らない政治家は、だれしも反逆分子として、烙印を押されるだろう。

英語の訳

  • Any politician who does not toe the main party line would be branded a renegade.
出典: Tatoeba文番号 143163