英語候補
- to force open
- to push open
英語表現
おしあける
押し開けるは英語で？
動詞
基本情報
読み
おしあける
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 押しあける
- 押開ける
筆順
書き順
5文字・25画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
彼女はそのドアを押し開けた。
She pushed the door open.
例文データ分解あり
彼女は戸を押し開けた。
She pushed the door open.
彼女は戸(と)を押し開けた
元データの記号を見る
彼女 は 戸(と) を 押し開ける{押し開けた}
例文データ分解あり
彼女はそのドアを押し開けた。
She pushed the door open.
彼女はそのドアを押し開けた
元データの記号を見る
彼女[01] は 其の[01]{その} ドア を 押し開ける{押し開けた}~
例文データ分解あり
彼らはドアを押し開けた。
They burst the door open.
彼ら(かれら)はドアを押し開けた
元データの記号を見る
彼ら(かれら) は ドア を 押し開ける{押し開けた}
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
僕が学校から帰ってくると、押入れから物音が聞こえたので、飼い猫のチロかと思ってガラッと戸を開けたら、知らない男の人が中にいた。
英語の訳
- Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.
出典: Tatoeba文番号 1113481
押し開けるの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。