使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。Tatoeba についてTatoeba 利用規約
TatoebaCC BY 2.0 FR和音声英音声彼は保守党一辺倒で押し通した。英語の訳He has remained pro-conservative throughout.出典: Tatoeba文番号 100092
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR和音声英音声初めから果敢に前へ出て圧倒し、体勢を崩した相手を押し出した。英語の訳He resolutely pushed forward from the start, overwhelming and pushing out his off-balance opponent.出典: Tatoeba文番号 74470