英語候補
- leading
- acknowledged
- fully established
- of established reputation
英語表現
おしもおされもしない
押しも押されもしないは英語で？
ことわざ表現連体詞
基本情報
読み
おしもおされもしない
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
書き順
10文字・35画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
押
N3押
オウ / お.す / お.し- / お.っ-
小学8年8画手
- push
- stop
- check
例文
例文
TatoebaCC BY 2.0 FR
あまりにも雨が激しく降ったのでその神社は押し流されてしまいました。
英語の訳
- It rained so hard that the shrine was washed away.
出典: Tatoeba文番号 230359
押しも押されもしないの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
関連語
関連語
近い語句
近い語句
ことわざの近い語句
押しも押されぬ
おしもおされぬ
口語
- leading
- acknowledged
極めつけ
きわめつけ
口語
- acclaimed
- acknowledged
極め付き
きわめつき
口語
- acclaimed
- acknowledged
衆目の一致するところ
しゅうもくのいっちするところ
ことわざ
- something for which there is a broad consensus
- something that is universally acknowledged