YOMI読みの道

例文

投獄を含む例文一覧

投獄を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全9件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 9 件投獄
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

その男は殺人の疑いで投獄された。

英語の訳

  • The man was imprisoned for murder.
出典: Tatoeba文番号 208060
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は逮捕投獄される危険を冒した。

英語の訳

  • He ran the risk of being caught and imprisoned.
出典: Tatoeba文番号 102503
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

圧政的な政府はしばしば政敵を投獄する。

英語の訳

  • Tyrannical governments frequently gaol their political opponents.
  • Tyrannical governments frequently imprison their political opponents.
  • Tyrannical governments frequently put their political opponents in prison.
出典: Tatoeba文番号 75111
TatoebaCC BY 2.0 FR

ヨハネはまだ投獄されていなかったからである。

英語の訳

  • This was before John was put in prison.
出典: Tatoeba文番号 192720
TatoebaavirexCC BY 2.0 FR

彼は自分が無実だと言ったが、彼らは彼を投獄した。

英語の訳

  • He says he's innocent, but they put him in jail.
出典: Tatoeba文番号 1888681
TatoebaAndy_AndyCC BY 2.0 FR

メアリーは、10年近くの間、不当に投獄されていました。

英語の訳

  • Mary was wrongly imprisoned for nearly 10 years.
出典: Tatoeba文番号 5068087
TatoebaCC BY 2.0 FR

このような犯罪は罰金および投獄又はそのいずれかで罰せられる。

英語の訳

  • Such an offence is punished by a fine and/or imprisonment.
出典: Tatoeba文番号 223083
TatoebaCC BY 2.0 FR

全員が戦後、連合軍によって投獄され、その後戦犯として死刑か長期の刑期を宣告された。

英語の訳

  • All were imprisoned by the Allies after the war and later sentenced to death or given long prison terms for war crimes.
出典: Tatoeba文番号 140832
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

その法律には今後フットボールをしてはならず、そしてこの法律を破ったものはだれであれ投獄されると書かれていました。

英語の訳

  • It said that people could not play football in the future and that anyone who broke this law would be sent to prison.
出典: Tatoeba文番号 206757