YOMI読みの道

例文

技量を含む例文一覧

技量を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全4件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 4 件技量
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

私にはその仕事をするだけの技量がない。

英語の訳

  • I'm not equal to doing the task.
出典: Tatoeba文番号 164690
TatoebaCC BY 2.0 FR

技術革新のおかげで、その工場の最大生産量は2倍になった。

英語の訳

  • Thanks to the technological innovation, the maximum output of the factory has doubled.
  • Thanks to technological innovations, maximum outputs of the factory have doubled.
出典: Tatoeba文番号 182933
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女の教師としての技量は若者たちに対する理解に基づいている。

英語の訳

  • Her skill as a teacher is based on her understanding of young people.
出典: Tatoeba文番号 94515
TatoebaCC BY 2.0 FR

クラスをまとめるためには、教師としてすべての技量が必要である。

英語の訳

  • To control a class calls for all your skills as a teacher.
出典: Tatoeba文番号 225563