YOMI読みの道

例文

打ち勝つを含む例文一覧

打ち勝つを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全10件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 10 件打ち勝つ
1 / 1
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

私はその困難に打ち勝つことができた。

英語の訳

  • I managed to overcome the difficulty.
出典: Tatoeba文番号 160168
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はあらゆる困難に打ち勝つことができた。

英語の訳

  • He could get over every difficulty.
出典: Tatoeba文番号 114793
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは自分の恐怖に打ち勝つことができる。

英語の訳

  • They can overcome their fear.
出典: Tatoeba文番号 96911
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

敵に打ち勝つために団結しなければならない。

英語の訳

  • We need to band together to beat the enemy.
出典: Tatoeba文番号 1127976
TatoebaCC BY 2.0 FR

その困難に打ち勝つには進取の精神が必要だ。

英語の訳

  • We need a spirit of enterprise to overcome the difficulty.
出典: Tatoeba文番号 210555
TatoebaCC BY 2.0 FR

われわれはその困難に打ち勝つことができた。

英語の訳

  • We could get over the difficulty.
出典: Tatoeba文番号 191681
TatoebaCC BY 2.0 FR

魅力は見る目を打つが、真価は魂を勝ち取る。

英語の訳

  • Charms strike the sight, but merit wins the soul.
出典: Tatoeba文番号 81050
TatoebaCC BY 2.0 FR

私が困難に打ち勝つ手伝いをしてくれませんか。

英語の訳

  • Will you help me get over the difficulties?
出典: Tatoeba文番号 167723
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は暗闇の恐怖に打ち勝つことができなかった。

英語の訳

  • She could not get over her fear of the dark.
出典: Tatoeba文番号 91219
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は非常に強い、あまり強くてだれも彼には打ち勝てない。

英語の訳

  • He is very strong--so much so that no one can defeat him.
出典: Tatoeba文番号 100722