使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR私はその山に手を入れて柔らかい織物に触れた。英語の訳I reached into the pile and felt soft fabric.出典: Tatoeba文番号 160164
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FRトムね、成人式にめっちゃ派手な羽織袴で来たんだよ。英語の訳Tom came to the coming-of-age ceremony in super flashy haori and hakama.出典: Tatoeba文番号 9286193