使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
手沢を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
こんな贅沢は私には手が届かない。
英語の訳
旅行なんて、私には手の届かない贅沢なのよ。
英語の訳
彼は贅沢をし好き勝手なことをして暮らした。
英語の訳
彼女は沢山の趣味を持っています。料理、編み物、園芸、切手収集など。
英語の訳
郵便局に何度も足を運ばなくてもいいように、切手を沢山手元においてある。
英語の訳
タクシーの運転手にチップを受け取って欲しければ、お金を沢山渡して「おつりはいりません」と言いなさい。
英語の訳