YOMI読みの道

例文

手数料を含む例文一覧

手数料を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全10件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 10 件手数料
1 / 1
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

手数料はいくらですか。

英語の訳

  • How much is the commission?
  • How much is the handling charge?
出典: Tatoeba文番号 148530
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

手数料はかかりますか。

英語の訳

  • Is there a handling charge?
  • Is there a fee?
  • Are there any fees?
出典: Tatoeba文番号 148529
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

手数料が妥当かどうかは疑問。

英語の訳

  • I doubt that these charges are reasonable.
  • I wonder if the fees are reasonable.
出典: Tatoeba文番号 11029917
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

それには手数料がかかりますか。

英語の訳

  • Is there a service charge for that?
出典: Tatoeba文番号 205656
TatoebaCC BY 2.0 FR

手数料は3パーセントかかります。

英語の訳

  • We charge a commission of 3%.
出典: Tatoeba文番号 148531
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

修理費には部品代と手数料が含まれます。

英語の訳

  • The repair bill includes parts and labor.
出典: Tatoeba文番号 148223
TatoebaCC BY 2.0 FR

この為替を作るのに銀行の手数料が50ドルかかった。

英語の訳

  • Arranging this money order cost $50 in bank fees and commissions.
出典: Tatoeba文番号 76748
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたの給与は一定の基本給に販売手数料が加算されます。

英語の訳

  • You will be paid a stable base salary plus commissions on sale.
出典: Tatoeba文番号 233387
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

振込手数料はお客様のご負担となりますのでご了承ください。

英語の訳

  • The customer is responsible for bank transfer processing fees. We thank you for your understanding.
出典: Tatoeba文番号 2960828
TatoebaCC BY 2.0 FR

申込書に記入した後で、登録係から手数料が8ドルだといわれた。

英語の訳

  • After she filled out the application, the records clerk told her that the fee was eight dollars.
出典: Tatoeba文番号 145011