YOMI読みの道

例文

所を含む例文一覧

所を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 7全1,870件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件7 / 75次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムの住所が分かったよ。

英語の訳

  • I've got Tom's address.
出典: Tatoeba文番号 10612308
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

台所って、お手伝いがいる?

英語の訳

  • Do you need help in the kitchen?
出典: Tatoeba文番号 10492935
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

住所は分からないんです。

英語の訳

  • I don't have the address now.
出典: Tatoeba文番号 10208715
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

涼しい場所に保管のこと。

英語の訳

  • Keep it in a cool place.
出典: Tatoeba文番号 10148379
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あれが市役所のはずだよ。

英語の訳

  • That must be the city hall.
出典: Tatoeba文番号 9994410
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

行く場所を決めましょう。

英語の訳

  • Let's decide on the places we'll visit.
出典: Tatoeba文番号 9414412
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは台所にはいないよね?

英語の訳

  • Tom isn't in the kitchen, is he?
出典: Tatoeba文番号 9141520
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今も同じ場所に住んでるの?

英語の訳

  • Are you still living in the same place?
出典: Tatoeba文番号 8833243
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはまだ事務所にいるの?

英語の訳

  • Is Tom still in his office?
出典: Tatoeba文番号 8791362
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは台所に独りでいる。

英語の訳

  • Tom is alone in the kitchen.
出典: Tatoeba文番号 8592114
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

刑務所には行きたくない。

英語の訳

  • I don't want to go to jail.
  • I don't want to end up in jail.
出典: Tatoeba文番号 8590720
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

なんでトムは台所にいるの?

英語の訳

  • Why is Tom in the kitchen?
出典: Tatoeba文番号 7989443
TatoebaUser66813CC BY 2.0 FR

この場所はなんでもある。

英語の訳

  • This place has everything.
出典: Tatoeba文番号 4213164
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはドアの所にいます。

英語の訳

  • Tom is at the door.
出典: Tatoeba文番号 2242020
TatoebamayCC BY 2.0 FR

私は収容所から脱走した。

英語の訳

  • I escaped from the detention center.
出典: Tatoeba文番号 1471205
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼らはご近所と仲がいい。

英語の訳

  • They have been on good terms with their neighbours.
  • They're on good terms with their neighbors.
  • They've been on good terms with their neighbors.
出典: Tatoeba文番号 1212923
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

事務所のドアは黄色です。

英語の訳

  • The door of the office is yellow.
出典: Tatoeba文番号 1037385
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

あなたの所属は何部ですか?

英語の訳

  • What club do you belong to?
出典: Tatoeba文番号 995238
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

あなたの長所は何ですか。

英語の訳

  • What are your strong points?
  • What are your strengths?
出典: Tatoeba文番号 233093
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

うちの猫は台所にいます。

英語の訳

  • Our cat is in the kitchen.
出典: Tatoeba文番号 228162
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お名前とご住所をどうぞ。

英語の訳

  • Just give me your name and address.
出典: Tatoeba文番号 226581
TatoebaCC BY 2.0 FR

ここには刑務所があった。

英語の訳

  • There used to be a prison here.
出典: Tatoeba文番号 224457
TatoebaCC BY 2.0 FR

この家の台所は大変広い。

英語の訳

  • The kitchen of this house is very large.
出典: Tatoeba文番号 222838
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

この住所へお願いします。

英語の訳

  • We request this address.
出典: Tatoeba文番号 221244
TatoebaCC BY 2.0 FR

この土地は私の所有物だ。

英語の訳

  • This land is my property.
出典: Tatoeba文番号 220355