使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
Tatoebaxtofu80CC BY 2.0 FRあの人によって、大統領が戯画化され、政権の権威と綱紀が乱されてはなるまい。英語の訳According to him, the president must not be turned into a caricature, the loss of authority and public order cannot be borne.出典: Tatoeba文番号 542180