YOMI読みの道

例文

我らを含む例文一覧

我らを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全535件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件我ら
1 / 22次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

我々は大笑いした。

英語の訳

  • We roared with laughter.
出典: Tatoeba文番号 185691
TatoebaCC BY 2.0 FR

我々は嵐に遭った。

英語の訳

  • We were caught in a storm.
出典: Tatoeba文番号 185506
TatoebaCC BY 2.0 FR

我々らは団結した。

英語の訳

  • We came together to form a group.
出典: Tatoeba文番号 185489
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

我ながら、完璧だね。

英語の訳

  • It's perfect, if I do say so myself.
出典: Tatoeba文番号 10617536
TatoebamarshmallowcatCC BY 2.0 FR

まとまりは我々の力だ!

英語の訳

  • Unity is our strength!
出典: Tatoeba文番号 1487239
TatoebaCC BY 2.0 FR

我々は日ぎめで働く。

英語の訳

  • We work by the day.
  • We work daily.
出典: Tatoeba文番号 185650
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは我々の仲間だ。

英語の訳

  • They are of us, you know.
  • They're with us.
出典: Tatoeba文番号 97432
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムには我慢ならない。

英語の訳

  • I can't put up with Tom.
出典: Tatoeba文番号 10092286
TatoebaCC BY 2.0 FR

今度は我々が笑う番だ。

英語の訳

  • It is our turn to laugh.
出典: Tatoeba文番号 172104
Tatoebadotheduyet1999CC BY 2.0 FR

天にまします我らの父よ。

英語の訳

  • Our Father who art in heaven.
出典: Tatoeba文番号 11571924
TatoebaCC BY 2.0 FR

あの男には我慢ならない。

英語の訳

  • I cannot abide him.
出典: Tatoeba文番号 230619
TatoebaCC BY 2.0 FR

雨で我々は外出を諦めた。

英語の訳

  • The rain discouraged us from going out.
出典: Tatoeba文番号 189647
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

我々はつらい目にあった。

英語の訳

  • We had a rough time.
出典: Tatoeba文番号 186013
TatoebaCC BY 2.0 FR

我々は選挙で選ばれます。

英語の訳

  • We're elected.
出典: Tatoeba文番号 185716
TatoebaCC BY 2.0 FR

我々は読み書きをならう。

英語の訳

  • We learn to read and write.
出典: Tatoeba文番号 185655
TatoebaCC BY 2.0 FR

我々は彼に気に入られた。

英語の訳

  • We basked in his favor.
出典: Tatoeba文番号 185625
TatoebaCC BY 2.0 FR

我々は彼を市長に選んだ。

英語の訳

  • We elected him to be mayor.
出典: Tatoeba文番号 185581
TatoebaCC BY 2.0 FR

我々は雷雨から避難した。

英語の訳

  • We took cover from the thunder shower.
出典: Tatoeba文番号 185507
TatoebaCC BY 2.0 FR

神は我々の力の支えです。

英語の訳

  • God is our strength.
出典: Tatoeba文番号 144916
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

全く我慢のならんやつだ。

英語の訳

  • He is utterly impossible.
出典: Tatoeba文番号 140895
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼にはもう我慢ならない。

英語の訳

  • I can't put up with him any longer.
出典: Tatoeba文番号 118950
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らの我慢も限界だった。

英語の訳

  • Their patience was about to give out.
出典: Tatoeba文番号 98542
Tatoebah_aibeCC BY 2.0 FR

我々のやり方は変わらない。

英語の訳

  • We haven't changed our plans.
出典: Tatoeba文番号 10129752
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

我々は工場で働いています。

英語の訳

  • We work in a factory.
出典: Tatoeba文番号 2704963
TatoebaCC BY 2.0 FR

我々の中に裏切り者がいる。

英語の訳

  • We have a traitor among us.
出典: Tatoeba文番号 186222